UNIJNE

Język unijny, dokumenty unijne  itp.  itd.

iate.europa
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu/homepage
WHO IS WHO
T ED
EuroVoc, wielojęzyczny tezaurus Unii Europejskiej 
GOVERNMENT official positions     EN
RZAD oficjalne stanowiska     PL
System Informacyjny Zamówień Publicznych
Glossary with 233 terms  – European integration
Glosariusz Techniczny Unijny
Glosariusz E. Banku Centralnego EN
glosariusz – strona www (M&me)  

Inne Cenne Materiały: 

Nazwy Własne Aktów Prawnych Unii Europejskiej
Sejm a Unia Europejska
The European Central Bank – praca zaliczeniowa
Ogłoszenie o Zamówieniu   PL    &   EN
VADEMECUM TŁUMACZA

 

Najważniejsze części aktu prawnego

EN PL
preambule preambuła
citation umocowania
recitals motywy
enacting terms, body część normatywna
Part część
Title tytuł
Chapter rozdział
Section sekcja
Article artykuł (art.)
paragraph ustęp (ust.)
subparagraph akapit
subparagraph/point punkt (pkt) cyfra arabska
point litera (lit.) mała litera
point podpunkt (ppkt) mała cyfra rzymska w nawiasie
indent tiret
Annex załącznik
Appendix dodatek

 

 

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Możesz użyć następujących tagów oraz atrybutów HTML-a: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

POLISH ENGLISH